He rested his chin on his hand while thinking.

彼は考えながら手にあごをのせた。